文学与传播学院(简称文传学院)是衡水学院办学历史最长、规模最大的院系之一。设有汉语言文学、广播电视学、广告学、播音与主持艺术、广播电视编导、网络与新媒体、航空服务艺术与管理7个本科专业，现有教职工85人，全日制在校生1566人(截止2023年4月)。现有专业实现了采、编、播的整合，形成对接产业链的专业链。

汉语言文学专业为省级一流本科专业建设点，播音与主持艺术专业为学校特色专业，《外国文学史》、《中国古代文学史》先后被评为省级精品课程。现有民间文化、比较文学与比较文化、广告经营与管理、健康科技创新和传播4个非实体性研究所。近年来，教师在各级各类刊物上发表论文200余篇，承担省级以上课题50余项，出版专著9部，成立了5个服务地方的教师团队。

文传学院新闻传播学实训中心建有综合传媒实验室、非线编实验室、录音室、形体室、演播厅、教法实训室六类专业实验室，18个实验室分室。实训中心现有教学仪器设备 1952 余台套，价值960余万元，在省内同类院校中达到最高标准。近年来，建立了各类实习就业基地22个，校企合作、协同育人工作稳步推进。

学院积极推进汉语言文学专业发展，立足衡水培育师范人才；融合发展广播电视学、播音与主持艺术、广告学、网络与新媒体、广播电视编导专业，建设对接传媒行业的专业集群；扎实推进航空服务艺术与管理专业建设，打造协同育人特色的专业建设思路。形成了“人文气息、产出导向、协同育人、志趣发展”的专业建设特色。坚持人文特色，营造成长氛围；坚持产出导向，培育应用人才；坚持协同育人，融通地方资源；坚持志趣发展，关注学生成长。学生在全国大学生广告艺术节、河北省“燕赵青年说”演讲比赛、河北省直播助农等赛事中屡创佳绩，毕业生就业去向落实率保持在90%以上。